Noticiero del Beisbol de Grandes ligas

Noticiero del Beisbol de Grandes ligas
Comenzo la temporada del 2010

domingo, 31 de octubre de 2010

Serie Mundial 2010: Comentarios del 3er juego.

 


Sin temores los Gigantes 


ARLINGTON, Texas -- La victoria de los Vigilantes 4-2 en el tercer juego de la Serie Mundial no achicó a los Gigantes de San Francisco. 

Andres Torres comenta sobre la derrota: 

"Hoy se perdió el juego. Mañana hay que venir, sentarnos a analizar lo que vamos a hacer, y jugar duro", dijo Andrés Torres, el guardabosque central de los Gigantes. 

El dirigente de San Francisco se hizo eco de las palabras de su patrullero luego del revés de los Gigantes en el BallPark en Arlington. 

"Jonathan Sánchez estuvo a un lanzamiento de disfrutar de una buena salida, estaba tratando de salir de un aprieto e hizo un error", dijo el piloto de San Francisco, Bruce Bochy, en su rueda de prensa después del encuentro. 

Bochy se refirió al lanzamiento que le hizo su abridor zurdo a Mitch Moreland, el inicialista y bateador zurdo de los Rangers, en el segundo episodio con dos corredores en base y dos outs. 

Moreland, un novato quien no le había conectado jonrón a los lanzadores zurdos que había enfrentado en las mayores, le pegó un bambinazo a Sánchez que terminó sobre la valla del jardín derecho para darle una ventaja de 3-0 a Texas. 

"Le traté de tirar para adentro a ver si lo sacaba de balance", dijo Sánchez a ESPNDeportes.com. "Él le dio a un pitcheo bueno. Le dio al pitcheo mio," dijo el lanzador puertorriqueño, quien terminó lanzando 4.2 entradas en las cuales permitió seis imparables, tres bases por bolas, y cuatro carreras. 

"Después del jonrón, se acopló, y los mantuvo en su sitio hasta el cuadrangular a Hamilton", explicó Bochy, al referirse al vuela cercas que le conectó Josh Hamilton a Sánchez en el quinto episodio, después de dos outs, para poner el marcador 4-0 a favor de Texas. 

Bochy sacó a Sánchez pocos momentos después. 

"Fui con todo lo que tenia. No me salió. No todos los días me va ir bien", comentó Sánchez, quien se convirtió en el quinto puertorriqueño en abrir un juego de Serie Mundial (Rubén Gómez - 1954, John Candelaria - 1979, José "Palillo" Santiago - 1967, y Eduardo Figueroa - 1976 y 1978). 

Sánchez tuvo dificultades con su recta después de la primera entrada. Seis de las siete rectas que tiró en el primer inning llegaron al plato con una velocidad sobre las 90 MPH. Una de ellas hasta alcanzó 92 MPH. 

Sin embargo, en el segundo episodio sólo ocho de las 15 rectas que este tiró alcanzaron 90 MPH. Para el tercer inning, sólo una de las cuatro rectas que tiró Sánchez llegaron a esa velocidad. En su última entrada de trabajo, ninguna de las seis rectas llegó a 90. 

La recta de Sánchez solía alcanzar 92-93 MPH en septiembre, cuando este disfrutó de una marca de 3-1 y efectividad de 1.17, en cinco salidas. 

¿Acaso la baja en la velocidad de sus rectas es lo que ha hecho a Sánchez menos efectivo en sus últimas dos salidas? 

"Yo me siento bien. Yo no siento que mi velocidad ha decaído", dijo Sánchez. "Yo no estaba mirando a mi velocidad. Yo fui allí a pitchear, a ganar ese juego. Yo no estoy pendiente a velocidad". 

Buster Posey, el receptor de los Gigantes, no cree que la reducción en la velocidad de las rectas de Sánchez sea problemático. 

"Quizás perdió un poco de velocidad. Pero no mucho", dijo Posey. "Su recta todavía tiene mucha vida. Es el 30 de octubre. Ha sido una temporada larga. Él está saliendo a batallar. No se le puede pedir más". 

San Francisco anotó sus dos carreras a fuerza de jonrones para acortar la ventaja de los Rangers 4-2 y demostrar que Texas no acobardó a los Gigantes. 

Cody Ross conectó su primer jonrón de la Serie Mundial y su quinto de la postemporada en el séptimo episodio. Torres pegó su primer cuadrangular de la postemporada en el octavo inning. El jonrón de Torres fue el primer jonrón por un pelotero puertorriqueño en una Serie Mundial desde que Mike Lowell pegó un bambinazo para Boston en el cuarto juego del Clásico de Otoño del 2007. 

"Como perdimos, no lo disfruté mucho", manifestó Torres. "Yo estaba tratando de llegar a base, hice la carrera pero pedimos. Lo importante aquí es que se jugó para ganar. 

"Mañana es otro día. Tenemos confianza en nosotros", dijo Torres, a la vez que reconoció la labor del abridor de Texas, Colby Lewis, en el encuentro. 

Lewis terminó lanzando 7.2 entradas en las cuales permitió dos carreras, cinco imparables, y tres bases por bolas. El lanzador derecho ponchó a seis bateadores.

"Tiró muchos strikes. La recta la estaba tirando donde él quería. La curva, el slider. 

Tenia control. Es un pitcher agresivo. Siempre está en la zona y nos tiró tremendo juego. Hay que darle crédito a él también", dijo Torres. 

"Estamos bien. Lo importante fue que jugamos para ganar. Fue un partido bueno," dijo Torres sobre el estado de animo de los Gigantes. "Venimos mañana positivos para dar el máximo". 



------+++------

Serie Mundial 2010: Comentarios del 3er juego.

 


Fulminante, una vez más

Neftalí Féliz brilló en su debut en Serie Mundial
 


ARLINGTON - La gente quería ver a Neftalí Féliz confirmar su condición de cerrador en octubre, ya que antes del Juego 3 de la Serie Mundial el dominicano no había lanzado en situación de salvamento en los playoffs. 

El sábado recibió la oportunidad contra los Gigantes y la aprovechó de la mejor manera posible. 

Con los Rangers abajo 0-2 ante San Francisco en el Clásico de Otoño y desesperados por una victoria, Féliz lanzó un noveno episodio perfecto para preservar un triunfo por 4-2 de Texas, que ahora tiene nueva vida en la serie. 

"Me sentí bien", dijo Féliz. "Fue una tremenda victoria para el equipo". 

Tremenda victoria y otra tremenda presentación del quisqueyano, quien a sus 22 años y 181 días se convirtió en el segundo lanzador más joven en salvar un juego de Serie Mundial. 

Ahora Féliz lleva cuatro innings consecutivos sin permitir hit ni carrera, pero antes del partido del sábado había quienes se preguntaban cómo vendría con ocho días de descanso. Con su salida dominante vs. San Francisco, queda despejada otra duda acerca del lanzallamas. 

"Me sentí como me siento todos los días", afirmó el nacido en Azua. "Mi velocidad está ahí, eso es lo de menos. Me sentí bien, pude dominar la zona de strike temprano". 

Eso sí. De 13 lanzamientos que realizó en el noveno inning, 10 fueron de strike. Ponchó a Pat Burrell, retiró a Cody Ross con elevado al jardín derecho y le puso punto final al encuentro abanicando a su compatriota Juan Uribe. 

"Tremendo trabajo", dijo sobre la salida de Féliz el cátcher boricua de Texas, Bengie Molina. "Vino tirando strikes, que es lo importante. Cuando vienes a cerrar un juego es importante poner fuera al primer bateador, sobre todo con ventaja de dos carreras. Hizo el trabajo". 

Después de sus primeras dos presentaciones en la ronda divisional contra Tampa Bay, en la que el mismo derecho reconoce que tenía un poco de nervios, el taponero se ha visto cada vez más dominante. Ahora con su racha de cuatro juegos sin permitir libertades, lleva efectividad de 1.69 en seis partidos (5.1 entradas lanzadas) de postemporada, con dos hits y una sola limpia permitidos, además de una impresionante cantidad de nueve ponches. 

Aunque oficialmente sigue siendo novato, Féliz se ha ganado la confianza de todo el mundo en los campeones de la Liga Americana. 

"No estaba preocupado para nada", dijo el derecho Colby Lewis, quien volvió a lanzar primores en el Juego 3 como abridor para adjudicarse la victoria. "Nefti llegó tirando a 100 millas por hora, como lo hace normalmente, atacando la zona de strike temprano. Fulminó a los contrarios con la gran recta". 

Desde el campo corto, el venezolano Elvis Andrus vio al Neftalí Féliz de siempre, dominante. 

"Lanzó como lo ha hecho todo el año", afirmó el torpedero. "Lo único que le digo es que trate de ser más agresivo con sus pitcheos. Cuando hace sus pitcheos de strike es difícil. No es fácil ajustarse a una recta de 98, 100 millas. Cada vez que está ahead (arriba) en el conteo, es difícil batearle". 

Antes del Juego 3, el manager de los Rangers, Ron Washington, afirmó que pasara lo que pasara, iba a poner a Féliz en el partido, debido a que tenía tanto tiempo sin lanzar. Ahora que ya hizo su primera presentación en la Serie Mundial, surge la siguiente interrogante: ¿Estará el dominicano disponible para tirar en días consecutivos, con tres encuentros seguidos aquí en Arlington? 

"Sí, me siento ready (listo) para mañana si me dan la oportunidad", expresó Féliz. "Cuatro, cinco días, de ser necesario". 

Son palabras de un lanzador de mucha confianza, tranquilo y cómodo en el gran escenario del magno evento de Grandes Ligas. Y claro, ahora puede decir que ha salvado un juego en la Serie Mundial. 

"Es algo increíble", dijo sobre su primera experiencia en el Clásico de Otoño. "A tratar de disfrutarlo lo más que pueda". 



------+++------

Serie Mundial 2010: Resultados del 3er juego.




Texas 4 - San Francisco 2 



Rejuvenecidos Vigilantes ganan el primero en su casa 


ARLINGTON, Texas -- Volver a casa fue el mejor estimulante para que los Vigilantes de Texas destornillasen su ofensiva en esta Serie Mundial. 

Adormecidos y despistados en San Francisco, los Vigilantes vencieron el sábado 4-2 a los Gigantes para ponerse de pie en el primer Clásico de Otoño de su historia. San Francisco sigue arriba 2-1 en el duelo al mejor de siete partidos. 

Sendos jonrones de Mitch Moreland y Josh Hamilton le dieron la ventaja suficiente al abridor Colby Lewis, quien se anotó su tercera victoria de la postemporada al diseminar dos carreras y cinco hits en siete innings y dos tercios. 

Neftalí Feliz, quien llevaba ocho días sin lanzar, retiró 1-2-3 el noveno, el último out con un ponche tirándole de su compatriota dominicano Juan Uribe. 

Los Vigilantes necesitaban ganar imperiosamente para tomar respiro en la serie, en la que los antecedentes de los equipos que han arrancado con un 0-2 en contra no son nada alentadores. Sólo uno de los últimos 14 han logrado revertir el déficit y eso se dio en 1996, cuando los Yankees de Nueva York vinieron de atrás ante los Bravos de Atlanta. 

Quedar 0-3 en contra era como firmar el certificado de defunción, puesto que nadie en la historia de la Serie Mundial ha logrado salir de semejante hoyo para salir campeón. Ahora tratarán de nivelar la serie el domingo con Tommy Hunter en el montículo frente a Madison Bumgarner. 

Texas había conectado de jonrón en todos sus partidos en los playoffs -- un total de 11 -- hasta que se enfriaron en el estadio de los Gigantes frente a la Bahía de San Francisco, un parque poco favorable para los bateadores. 

Pero el Rangers Ballpark es otra historia, uno que hace sufrir a los lanzadores. Y la víctima fue el zurdo Jonathan Sánchez. 

El quinto puertorriqueño en abrir un juego de Serie Mundial parecía que salía de un aprieto en el segundo inning, con corredores en las esquinas y dos outs, pero Moreland hizo trizas una recta de 89 millas por hora para adelantar 3-0 a los Rangers. 

Moreland, el noveno en el orden al bate, redondeó un turno excepcional de nueve pitcheos hasta que consiguió el que quería para mandar la pelota a las tribunas del jardín derecho. Bateó cuatro fouls a lanzamientos de strike tras ser montado en cuenta de 2-2. 

Hamilton, quien se había ido de 8-1 en los dos primeros juegos, sacudió su jonrón en el quinto, también con dos outs, al desaparecer un slider por el bosque derecho y central. 

Los batazos mantuvieron ocupadas a las chicas que salen a agitar la bandera de Texas en el territorio verde detrás del jardín central. 

Dato curioso: ambos jonrones fueron conectados por bateadores zurdos ante un pitcher izquierdo. 

Para Moreland, un novato, fue su primer jonrón contra un zurdo. Hamilton disparó su quinto jonrón de la postemporada y el primero del clásico. 

San Francisco podó la diferencia a fuerza de jonrones solitarios de Cody Ross y el puertorriqueño Andrés Torres, en el séptimo y octavo innings, respectivamente. 

En un atardecer caluroso propio del verano, la máxima concurrencia en la historia del estadio -- 52.419 aficionados -- reflejó la euforia por un partido histórico. Fue el primero de una Serie Mundial en la llamada zona Metroplex en la que se entrelazan las ciudades de Arlington, Dallas y Forth Worth. El ex presidente George W. Bush y su esposa Laura estuvieron entre los asistentes. 

A las 6 de la tarde hora de Texas, fue también el inicio más temprano desde el segundo juego de la serie de 1987. La primera bola fue lanzada por Nolan Ryan, el presidente y copropietario del equipo. Iván Rodríguez, ex receptor de los Vigilantes, estuvo detrás para atrapar el envío de 68 millas por hora desde la cima de la lomita. 

Con el traslado de la serie a un estadio de la Liga Americana, Vladimir Guerrero regresó a su puesto habitual de bateador designado y el dominicano se fue de 3-0, dejando dos hombres en base. 

Pablo Sandoval fue el designado de los Gigantes y se fue de 3-0. Tenía 3 de 14. 

Lewis trabajó impecable para anotarse su tercera victoria de la postemporada. Sus otras dos fueron ante los Yankees de Nueva York en la serie de campeonato, incluyendo la del partido decisivo. 

No fue sino hasta el jonrón de Ross que un jugador de los Gigantes logró pasar de segunda base, saliendo del montículo tras darle un pelotazo a Aubrey Huff. Darren O'Day entró en relevo y retiró a Buster Posey con una roleta por el campocorto. 

Sánchez, quien venía de una apertura en la que sólo duró dos entradas ante Filadelfia, permitió cuatro carreras, seis hits y tres boletos en cuatro innings y dos tercios. 

Su efectividad quedó en 4.05 tras cuatro salidas. 

Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 4-2. Los dominicanos Vladimir Guerrero de 3-0 y Nelson Cruz de 4-1 con una anotada. El boricua Bengie Molina de 1-0 con una anotada. 

Por los Gigantes, el puertorriqueño Andrés Torres de 4-1 con una anotada y otra empujada. El dominicano Juan Uribe de 4-0. El venezolano Pablo Sandoval de 3-0. El colombiano Edgar Rentería de 3-0. 


BOXScore del juego 


 



------+++------

Serie Mundial 2010: La Previa del 3er juego.




Sánchez hará historia al abrir juego 


Entrevista a Jonathan Sanchez 


ARLINGTON -- Jonathan Sánchez, el abridor del tercer juego de la Serie Mundial para los Gigantes, está pensando más en Puerto Rico, que en su última salida en Filadelfia. 

Para Sánchez, lo que pasó en Filadelfia se quedó en Filadelfia. A la vez, éste se siente orgulloso de ser el quinto lanzador de la Isla del Encanto en abrir un juego de Serie Mundial. 

"Estamos en la Serie Mundial contra Texas. Los Filis están en su casa. No quiero hablar de eso", dijo el nativo de Mayagüez en una rueda de prensa el viernes cuando un cronista le preguntó sobre su pobre actuación en el sexto juego de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional en Filadelfia. 

El lanzador zurdo fue retirado en la tercera entrada de su última salida después de cederle dos carreras, tres imparables, y dos boletos gratis a los Filis en el partido que eventualmente ganaron los Gigantes 3-2 para pasar a la Serie Mundial. 

"No necesito ver videos", contestó Sánchez cuando se le preguntó si iba a repasar la salida. "Eso está en el pasado. Yo voy a salir (el sábado) y hacer mi mejor trabajo". 

Bruce Bochy, el dirigente de los Gigantes, comparte la actitud de su abridor 

Bochy dijo en su rueda de prensa que nunca titubeó en nombrar a Sánchez como el abridor del tercer juego de la Serie Mundial. "Sánchez tiene experiencia lanzando en rol de visitante", dijo el piloto refiriéndose a la salida de Sánchez en el tercer juego de la Serie De Campeonato de División contra los Bravos. 

"Johnny pitcheó un gran juego en Atlanta", agregó sobre Sánchez, quien no se apuntó la victoria en dicho encuentro, pero lanzó 7.1 entradas, en las cuales permitió sólo una carrera, dos imparables y una base por bola. Éste ponchó a 11 bateadores y no cedió imparable en sus primeros 5.1 innings de trabajo. 

Sánchez no busca hacer muchos ajustes ante los Rangers, a pesar de que éstos cuentan con Bengie Molina en sus filas. Molina fue receptor de los Gigantes por dos temporadas y media. 

"Yo voy a lanzar mi juego. Yo voy a llevarle lo que tengo. Con lo que tengo, voy a sacar a todo el mundo de out. Bengie nos conoce bien, pero ya tú viste los primeros dos juegos: ellos no hicieron nada contra nosotros y espero que para (el sábado) todo nos salga bien", explicó el lanzador. 

"Hay que ser agresivo en la zona. Mientras yo esté agresivo en la zona, yo voy a sacar gente de out y voy a durar más en el juego", manifestó el veterano de cinco temporadas en la Gran Carpa. 

"La otra vez duré dos. Pero ya eso lo pusimos en el pasado. Ahora es un juego nuevo, estamos en la Serie Mundial y vamos a ganar". 


VALOR HISTÓRICO 

La salida de Sánchez tiene un significado importante para Puerto Rico. Sánchez es el primer lanzador puertorriqueño en abrir un juego de Serie Mundial en 31 años y el quinto abridor boricua en realizar la hazaña. 

"Me siento bien. No pensaba que habían sido tantos años, y ser el quinto en representar a América Latina, me siento orgulloso de eso", manifestó el lanzador de 27 años de edad. 

"Allá han estado mirando todos los juegos y (el sábado) va a ser un juego importante para mí y para la isla de Puerto Rico. Gracias a Dios tenemos detrás de mí a Andrés Torres y Javy López. Es algo especial para nosotros", dijo Sánchez sobre el tener a dos de sus compatriotas en su equipo. 

John Candelaria, un lanzador zurdo, fue el último abridor puertorriqueño en abrir un juego de Serie Mundial cuando comenzó dos encuentros en el Clásico de Otoño del 1979 para los Piratas de Pittsburgh. 

Casualmente, Candelaria abrió el tercer juego de dicha Serie Mundial en rol de local. Los Piratas perdieron dicho encuentro 8-4, ya que los Orioles le anotaron cinco carreras y lo retiraron del juego en la cuarta entrada. 

Candelaria, sin embargo, continuó a reivindicarse en el sexto juego de la Serie cuando lanzó seis entradas de cero para ayudar a blanquear a Baltimore 4-0. Candelaria también era un lanzador zurdo. Los Piratas ganaron la Serie en siete juegos. 

Rubén Gómez fue el primer puertorriqueño en abrir un desafío de Serie Mundial cuando comenzó el tercer juego del Clásico de Otoño del 1954 para los Gigantes. "El Divino Loco", como Gómez era conocido en el Caribe, permitió dos carreras, cuatro imparables, y tres bases por bolas en 7.1 entradas para apuntarse la victoria en un encuentro que ganaron los Gigantes 6-2 contra Cleveland. 

Los Gigantes, quienes jugaban en Nueva York en ese tiempo, barrieron a los Indios en dicha Serie. Fue la última Serie Mundial que ganaron los Gigantes en su historia. 

José "Palillo" Santiago fue el primer boricua en abrir un juego de Serie Mundial para un equipo de la Liga Americana. Éste abrió el primer y cuarto juego para los Medias Rojas de Boston en su Serie contra los Cardenales de San Luis en el 1967. Santiago perdió ambos partidos. Su rival monticular fue Bob Gibson, quien permitió sólo una carrera en sus 18 entradas de trabajo en los dos encuentros. Dicha tachada fue un cuadrangular de Santiago, el primer jonrón de un puertorriqueño en un Clásico de Otoño. San Luis ganó dicha Serie en siete juegos. 

Eduardo Figueroa abrió tres juegos de Serie Mundial con los Yankees: uno en el 1976 (contra los Rojos) y dos en el 1978 (contra los Dodgers). Su marca en Clásicos de Otoño es 0-2, 6.75, en 14.2 entradas de trabajo. 

El récord de más juegos de Serie Mundial ganados por un lanzador puertorriqueño le pertenece a JC Romero. El relevista se apuntó dos victorias para ayudar a los Filis a ganar la Serie Mundial del 2008. 

Entretanto, Sánchez no busca romper marcas de Serie Mundial. Simplemente, quiere continuar ayudando a su equipo a sorprender al mundo. 

"Nadie nos creyó que íbamos a estar aquí. La gente de las noticias, de ESPN y toda esa gente, nadie quiso que estuviéramos aquí. Siempre los favoritos eran Filadelfia y los Yankees y ninguno de los dos están. El equipo de Texas tiene una buena ofensiva. Nosotros vamos para allá a seguir jugando, metiendo mano, y tratar de ganarle", explicó Sánchez. 

"Le estamos enseñando a la gente que estuvieron mal. Que nosotros venimos con un deseo de ganar y llegar a la Serie Mundial. Ya llegamos a la Serie Mundial, lo que hay que hacer es terminarlo". 






------+++------