Noticiero del Beisbol de Grandes Ligas

A pesar de todo Detroit lo respalda.

2011-02-20T03:22:00.000+08:00

Detroit ofrece respaldo a Miguel Cabrera

Por Enrique Rojas
ESPNdeportes.com

LAKELAND, Florida -- Miguel Cabrera no se integró a los entrenamientos de los Tigres de Detroit el sábado y nadie sabe exactamente cuándo lo hará, pero el equipo apoyará totalmente al astro venezolano para ayudarlo a salir de su más reciente problema personal.

En el primer día de trabajo con escuadra completa, los jugadores de los Tigres se ejercitaron bajo un candente sol en Lakeland, Florida. El gran ausente fue Cabrera, quien esta semana fue arrestado bajo sospecha de manejar bajo la influencia de alcohol.

Cortesía Roger ReynosoDave Dombrowski y Jim Leyland conversan en la Florida

El presidente y gerente general de los Tigres, Dave Dombrowski, dijo que médicos asignados por la oficina del Comisionado de Grandes Ligas evaluaban a Cabrera. El cubano Al Ávila, asistente de Dombrowski, dijo a ESPNdeportes.com que la organización apoyará al jugador.

"La organización de Detroit lo apoya en un ciento por ciento, los jugadores aquí han expresado que lo apoyan también", dijo Ávila, hijo del legendario Rafael Ávila. "Esperamos que pueda regresar y aquí lo vamos a ayudar".

"Lo apoyamos, como amigo, compañero y compatriota", dijo el jardinero y bateador designado Magglio Ordóñez.

El manager Jim Leyland dijo a la prensa que espera que la ausencia de Cabrera no afecte la dinámica del club, que es uno de los favoritos para atrapar el banderín de la División Central en la Liga Americana.

"En este momento Miguel está en su casa. La situación está en manos de la oficina del comisionado. Hay que esperar lo que decidan", dijo Ávila. "Nuestro gerente, Dombrowski, habló con él y Miguel le dijo que se siente muy mal con lo que ha pasado y que está dispuesto a cooperar en todo".

Cabrera, de 27 años, es pura y simplemente uno de los mejores bateadores del béisbol. El año pasado tuvo la mejor temporada de su carrera -- bateó .328 con 38 jonrones, 45 dobles, 126 impulsadas, 111 anotadas, promedio de embasamiento de .420 y quedó segundo en la votación de Jugador Más Valioso -- y sus habilidades para golpear la pelota son tan extraordinarias que generalmente es comparado con el dominicano Albert Pujols, el bateador más completo de la actualidad.

Sin embargo, Cabrera, quien batea promedio de .313 en ocho temporadas en las mayores, ha lidiado con problemas públicos derivados del uso excesivo de alcohol en dos ocasiones en los últimos tres años.

El inconveniente más reciente ocurrió el miércoles en Port St. Lucie, Florida, donde lo arrestaron acusado de manejar bajo la influencia del alcohol y de resistirse a un agente sin violencia. Cabrera presentó una fianza por $1.350 dólares y fue dejado en libertad de la cárcel el jueves en la mañana.

Según el reporte policial, Cabrera olía a alcohol, hablaba con la voz entrecortada y hasta quiso tomar un trago de una botella de escocés frente al agente. La policía informó que Cabrera reiteradamente se negó a cooperar. "¿Saben quién soy? No sabes nada de mis problemas", le dijo al agente.

Independientemente de las implicaciones legales, el suceso es el tipo de comportamiento que ningún equipo espera de un jugador al que paga $20 millones de dólares anuales. Detroit, sin embargo, no planea intentar revocar el contrato de Cabrera -- $152,3 millones por ocho años -- que concluye en el año 2015.

"No, no, eso nunca se ha pensado", dijo Ávila "Miguel es una gran persona, un buen muchacho, cometió un error y lo sabe".

"El se siente muy mal. El interés de nosotros es ayudar a Miguel a que mejore su vida personal y pueda seguir jugando pelota", dijo Ávila.

Un lider natural.

2011-02-20T00:28:00.000+08:00

Listo para orientar a todos

Henry Blanco ya exhibió su cualidad de líder en D-backs

Por Steve Gilbert / MLB.com

02/18/11 10:47 PM EST

SCOTTSDALE, Arizona - Un gran motivo de los Diamondbacks de firmar a Henry Blanco era el liderazgo que trae el receptor sustituto.

El manager de Arizona, Kirk Gibson, ya vio esa cualidad del veterano venezolano.

En el segundo día de los entrenamientos, Gibson vio a los jugadores llegar a las nuevas instalaciones del equipo.

"El primero fue Henry Blanco, con Rossmel Pérez, Miguel Montero, Juan Gutiérrez y Esmerling Vázquez", dijo Gibson. "Obviamente Henry Blanco es bien respetado por esos muchachos. En el pasado no veías a esos muchachos ahí. Veo cómo lo miran."

"Le dije, 'Eres El Rey'", dijo Gibson.

Sin embargo, Blanco no busca ese tipo de etiqueta.

"No vine aquí para ser un líder", dijo Blanco. "Vine a ayudar a este equipo a ganar juegos en lo que pueda, y si puedo ayudar en el clubhouse, lo haré."

Pero Blanco sabe que una de sus principales responsabilidades será como mentor para su compatriota Montero, algo que ha hecho mucho el primero a lo largo de su carrera de 13 años en Grandes Ligas.

"Es un muchacho muy talentoso, un pelotero muy talentoso", dijo Blanco acerca de Montero. "Lo puede hacer todo. Espero que su rodilla esté al 100% para que pueda subir su juego a otro nivel. Va a ser uno de los bates importantes del lineup, así que espero que tenga un buen año y que ayude al cuerpo monticular lo más que pueda. Voy a ayudarlo en lo que pueda. Ahora mismo está trabajando duro, preparando su cuerpo para jugar."

Montero tuvo su temporada de revelación en el 2009, cuando recibió su primera oportunidad de jugar todos los días, debido a una lesión de Chris Snyder. El año pasado una lesión en la rodilla mantuvo fuera a Montero durante un tiempo extendido y bajaron sus números.

Es cierto que Montero ha mejorado a nivel defensivo en los últimos dos años, pero la organización cree que la presencia de Blanco ayudará aun más al primero.

"Hablo mucho con él", dijo Montero. "Hablamos de la receptoría, el pitcheo. "Él ha recibido a lanzadores Cy Young, entonces me gusta escucharle y aprender lo más que pueda de él. Quiero aprender todos los aspectos del juego de él."

El cátcher de los Padres, Nick Hundley, aprendió mucho de Blanco cuando estuvieron juntos en San Diego en el 2009.

"Con Henry, era lo fluido que era", dijo Hundley. "No te dabas cuenta de que estaba quechando. Eso es algo que quise hacer el año pasado."

Una de las metas del gerente general de los Diamondbacks, Kevin Towers, era agregar veteranía a la banca. Los jugadores jóvenes, acostumbrados a jugar todos los días, a veces luchan por ajustarse a ser bateador emergente o jugar una o dos veces a la semana.

Pero Blanco ya sabe de eso, ya que fue titular apenas dos veces en su carrera. Ahora es un experto en estar preparado cuando se le pide que salga al terreno.

"Ese es mi trabajo y creo que todos deben entender su trabajo", dijo Blanco. "Llevo muchos años en esto y sólo hago mi rutina. Llego temprano, trabajo duro y hago lo que tengo que hacer, recibo sesiones del bullpen, me mantengo en contacto con lanzadores, cosas pequeñas. Ayudan esos detalles.

"Estamos aquí para ganar juegos, entonces no me importan los números personales", continuó. "Sólo quiero llegar a un campeonato y ganar un anillo."

Siempre pensando en ganar!

2011-02-19T21:04:00.000+08:00

Tejada, a iniciar nuevo capítulo con SF

APMiguel Tejada es el "chico" nuevo en Gigantes

SCOTTSDALE, Arizona -- Miguel Tejada pudo dar un vistazo a la emoción que genera su nuevo equipo, cuando un equipo de camarógrafos lo filmaron cuando estaba sentado frente a su casillero y se preparaba para salir al campo.

Tejada es uno de los nuevos rostros que están ahora con los Gigantes de San Francisco, campeones vigentes de la Serie Mundial y cuya nómina está casi intacta luego de su campaña inesperada hasta el título.

Tejada se presentó a los campos de entrenamiento de la pretemporada emocionado por ponerse su nuevo uniforme y finalmente poder saltar al campo.

Hace apenas cuatro meses y medio, Tejada vio a los Gigantes, pero del otro lado del campo, como parte de los Padres de San Diego, que fueron eliminados de disputar la postemporada en el último día de la temporada en el estadio AT&T Park.

Posteriormente vio por televisión cómo los Gigantes ganaban su primer campeonato desde 1954 y su primero desde que se mudaron de Nueva York a la ciudad de San Francisco en 1958.

Ahora, Tejada desea ayudar a que San Francisco defienda su título de la División Oeste de la Liga Nacional y tenga otra marcha larga por la postemporada.

"Soy el nuevo. Es bastante bueno. Me siento realmente honrado y le agradezco a los Gigantes de San Francisco por elegirme como el tipo que les ayudará a repetir (el campeonato). Desde el primer día de la pretemporada, estamos pensando en ganar y yo soy un ganador", agregó Tejada.

"Pudge" sigue como titular

2011-02-19T20:54:00.001+08:00

I-Rod sigue como titular con Nats

APIván Rodríguez se encamina a uno de los campos de prácticas

VIERA, Florida -- Pese a sus 39 años, el puertorriqueño Iván Rodríguez permanece como receptor titular de las Grandes Ligas.

El receptor estelar 14 veces invitado al Juego de las Estrellas fue titular en 102 partidos para los Nacionales el año pasado y el piloto Jim Riggleman dijo el viernes que el popular "Pudge" sigue siendo el receptor titular. Eso deja a los venezolanos Jesús Flores y o Wilson Ramos en competencia por el puesto de receptor sustituto.

"Aún le queda mucho béisbol", dijo Riggleman. "Quien gane el puesto de sustituto, será incorporado en la alineación cada vez más y de manera gradual conforme avance la temporada. Ya se trate de Ramos o de Flores, ambos son peloteros muy talentosos", agregó.

Ramos, que fue adquirido de Minnesota en el canje de Matt Capps en julio pasado, bateó para promedio de .269 (de 52-14) con un jonrón en 15 partidos con Washington la temporada pasada. Es visto como un receptor más defensivo pero con potencial a la ofensiva.

Flores parecía ser el titular de los Nacionales del futuro hace apenas tres años. Sin embargo, ha batallado con lesiones en el hombro por gran parte de las últimas dos temporadas y se perdió toda la campaña del 2010 después de que fue operado para repararle el manguito rotatorio del hombro.

Buscando una nueva oportunidad.

2011-02-19T20:53:00.000+08:00

Freddy García con nuevos bríos

APFreddy García busca un lugar en la rotación

TAMPA, Florida -- El lanzador venezolano de los Yankees de Nueva York, Freddy García está adoptando una nueva postura para la pretemporada.

El derecho de 34 años afirmó que necesita lanzar bien para ganarse una de las dos vacantes que están abiertas en la rotación de los Yankees.

"Realmente no lancé bien en el pasado. Este año tiene que ser diferente. Con suerte este año lanzaré mejor que lo que solía hacerlo en la pretemporada, pues tengo que luchar para ser contemplado en el equipo", agregó.

El dos veces invitado al Juego de las Estrellas tuvo foja de 12-6 con 4.64 de promedio de carreras limpias admitidas en 28 aperturas con los Medias Blancas de Chicago la temporada pasada.

Durante el receso de la campaña firmó un contrato de ligas menores con los Yankees que podría pagarle hasta 5,1 millones de dólares. Asimismo, permite a García rescindir su contrato para finales de marzo.

"Esa es la razón por la que estoy aquí (para ganarse el puesto). Si uno no piensa de esa manera, no debería estar aquí", dijo García.

El venezolano tiene foja de por vida de 133-87 en 12 temporadas con Seattle, Filadelfia, Detroit y los Medias Blancas.

García, los dominicanos Iván Nova y Bartolo Colón y Sergio Mitre buscarán ganarse alguno de los dos lugares que aún están disponibles en la rotación, detrás de CC Sabathia, .J. Burnett y Phil Hughes. El zurdo Andy Pettitte se retiró durante el receso de la campaña.

"Estos puestos habrá que ganárselos y eso es lo más importante", indicó el piloto de los Yankees, Joe Girardi.

A. Chapman en un nuevo rol

2011-02-19T02:39:00.000+08:00

Va acostumbrándose poco a poco

Aroldis Chapman se ve más cómodo ahora con los Rojos

Por Mark Sheldon / MLB.com

02/18/11 12:43 PM EST

GOODYEAR, Arizona - El zurdo cubano de los Rojos, Aroldis Chapman, tiene un nuevo tatuaje en su muñeca izquierda-una pelota con llamas. Debajo de la bola está "105.1 MPH", lo cual representa la velocidad récord de uno de sus pitcheos que se registró en el radar la temporada pasada.

Chapman, empezando sus segundos entrenamientos con los Rojos, está listo para encarar la temporada del 2011.

"Creo que este año va a ser mucho mejor para mí", dijo Chapman.

Ese podría ser un pronóstico peligroso para los bateadores contrarios, que mayormente no pudieron alcanzar el veneno en los lanzamientos del joven de 22 años.

En 15 presentaciones como relevista después de su ascenso a Grandes Ligas el 31 de agosto, Chapman tuvo efectividad de 2.03 con 19 ponches en 13.1 entradas, permitiendo nueve hits y otorgando cinco bases por bolas. De manera regular alcanzó las 100 millas por hora en el radar, incluyendo las 105.1 en un partido en septiembre en San Diego.

Hace un año, la interrogante era si Chapman-quien después de desertar de Cuba había firmado un contrato de US$30.25 millones, con un talento crudo y su recta de 100 millas por hora-podía ganarse un puesto en la rotación de Cincinnati. Eso fue antes de que una lesión en la espalda lo frenara un poco.

Este año Chapman tiene un rol definido, que será el encargado de los innings 7 y 8 para prepararle el escenario al cerrador dominicano Francisco Cordero.

"Tengo previsto utilizarlo como el año pasado, y veremos cómo progresa", dijo el manager de los Rojos, Dusty Baker. "Ahora lo necesitamos más como relevista que como abridor. El hecho de que es zurdo, de que parece estar tirando más strikes, puede que sea más fácil para su brazo relevar ahora.

Antes de que alguien pudiera hacerle la pregunta, Baker descartó de plano la idea de que Chapman podría sustituir a Cordero como taponero.

"No hay controversia con la situación de cerrador", dijo el piloto. "Sé que todos quieren apurarlo hacia eso, pero tenemos que acostumbrarlo primero a lo que está haciendo (ahora)."

Tampoco hay un plan definido para que Chapman vuelva a ser abridor, papel que desempeñó la temporada pasada en Triple-A Louisville. La rotación de los Rojos es bien profunda, y les hace falta alguien que sustituya al zurdo veterano Arthur Rhodes, quien se fue vía la agencia libre.

Al mantener a Chapman en el bullpen, Cincinnati puede limitar sus innings y también depender de otros zurdos como Bill Bray y posiblemente Dontrelle Willis si necesitan descansar un poco al cubano. El club también pretende no tener que usar a Chapman durante más de un episodio por presentación.

"No vamos a tener que usarlo de más en ese rol", dijo el coach de pitcheo de los Rojos, Bryan Price. "Entonces, creo que hay varios motivos para no decir cuándo debe abrir juegos. Tenemos mucho pitcheo joven, y veremos en qué dirección van para ver cuál será la necesidad para el 2012.

"Ciertamente, creo que aquí se cree que quisiéramos verlo como abridor en algún momento", siguió el instructor. "No tenemos idea de qué tenemos (en él) como abridor. Pero llegará ese día."

Chapman tampoco parece tener prisa para eso.

"Sí, quiero ser abridor, pero no, no pienso en eso", dijo el lanzallamas. "El trabajo que tengo ahora es ser relevista y ése es el trabajo que voy a hacer. El día que quieran que sea abridor es el día que pensaré en eso."

Price tendrá a Chapman trabajando en su cambio de velocidad fuera de su rutina normal, ya que no necesitará tanto de ese pitcheo como relevista. El enfoque será mejorar su slider para poder tirarlo más de strike, y de trabajar en su comando general para irse arriba en los conteos."

"Podría volverse vulnerable si se encuentra trabajando desde abajo en el conteo y los bateadores se sienten lo suficientemente cómodos como para dejar pasar algunos pitcheos", dijo Price. "Cuando está arriba (en el conteo), no vas a llegar a dos strikes con este muchachos, porque tiene muchas formas de fulminarte."

Los Rojos se impresionaron con la forma en que Chapman manejó toda la atención sobre él en el 2010.

"Parecía que no le afectaba", dijo Baker. "Podía ver por qué, con todo lo que ha pasado. Aquí está sin su familia, sin ese apoyo. Es mucho. Imagínate."

Este año, los Rojos preferirían que la atención no estuviera tanta en la velocidad de sus lanzamientos, sino en los resultados.

"Simple y llanamente queremos que sea exitoso", dijo Price. "No queremos que se decepcione la gente si te da un inning de 1-2-3 y está entre 93 y 97 (millas por hora). No se trata de un circo en que tire el pitcheo más rápido en la historia."

Durante el invierno, Baker se pasó una semana en Cuba, lo que el piloto calificó como una excursión diplomática de música jazz. Trató de ponerle mucha atención a los detalles del país, para entender más a su lanzador. También le llevó a Chapman fotos y CD's.

"Sé que debe extrañar su país, porque es un lugar bonito", dijo Baker.

"Me puse contento cuando vi eso, porque él estuvo en mi país", dijo Chapman. "Me trajo cosas que cuando me las enseñó, me pusieron contento y sentimental."

A Chapman aún le faltan algunas cosas en su adaptación a la vida en Estados Unidos. Chapman se rio al preguntársele si estaba aprendiendo inglés.

"Realmente no", dijo. "Creo que empezaré pronto."

Sin embargo, Chapman sí ha disfrutado la comida y la televisión de aquí.

"Antes sólo comía comida cubana. Ahora como de todo", afirmó. "Veo muchas novelas (en español)."

Quiero seguir en San Luis!

2011-02-18T10:56:00.000+08:00

JUPITER, Florida -- Albert Pujols se reportó el jueves al que técnicamente podría ser su último entrenamiento primaveral con los Cardenales, pero lo que dijo el toletero dominicano seguramente bajó la tensión entre los preocupados fanáticos de San Luis.

"Quiero ser un Cardenal de por vida, es lo que quiero", dijo Pujols a ESPNdeportes.com. "Hay cosas que uno no puede controlar, sin embargo", señaló en otro momento de la conversación.

AP Photo/Jeff RobersonLuego de lidiar con la prensa por 24 minutos, Pujols volvió a hacer lo que mejor sabe hacer -- masacrar pelotas.

Antes de ponerse el uniforme de los Cardenales por primera vez en el año, Pujols atendió por 25 minutos a un pelotón de reporteros frente a la entrada del vestidor del complejo primaveral del club en Jupiter, Florida.

Pujols, quien es considerado ampliamente como el mejor jugador de las Grandes Ligas en estos momentos, comenzó a prepararse para su 11ma temporada -- todas con San Luis -- un día después de dar por terminadas las conversaciones con el club para una extensión contractual.

Tanto la oficina gerencial de San Luis como el agente de Pujols, Dan Lozano, dejaron establecido que el cese de las conversaciones no necesariamente significa que un acuerdo entre ellos está descartado, pero que ambas partes no tratarán de hablar durante la temporada.

"Había que poner una fecha, uno no quiere que eso se convierta en una gran distracción", dijo Pujols.

El jugador no mostró preocupación o resentimiento y solicitó a la prensa enterrar el tema de su situación laboral hasta después de finalizada la temporada. De paso, rogó porque no se presionara a sus compañeros para que opinen de un tema que solamente compete a la familia Pujols y los Cardenales.

"De lo último que el equipo quiere estar preocupado es de lo que pasará conmigo después de la temporada", dijo Pujols. "Tenemos que prepararnos para una temporada dura y larga y enfocarnos en llegar a la Serie Mundial".

Exclusiva con Albert Pujols 17/02

Enrique Rojas entrevista al jugador dominicano sobre sus negociaciones con los Cardenales de San Luis (17 de febrero)

Sobre su forma física, el triple Jugador Más Valioso y nueve veces jugador estrella dijo que se encuentra mejor que nunca.

"Sabes, este año no venía de una operación o algo parecido. Pude tener completo mi programa de preparación durante el invierno. Estoy mejor que nunca", dijo.

Pujols, de 31 años, jugará la última temporada del acuerdo de $116 millones de dólares -- $15 millones diferidos sin intereses -- que firmó con los Cardenales en febrero del 2004. El poderoso inicialista devengará $16 millones en 2011 y luego tendrá la oportunidad de ser agente libre por primera vez en su carrera.

Desde que comenzó a conversar de una extensión con los Cardenales, diferentes reportes han tratado de establecer los parámetros de las partes.

Pese a que Pujols y los Cardenales acordaron no negociar en la prensa, los medios han dado por sentado que San Luis ofrece 8 años y alrededor de $300 millones de dólares, mientras que el jugador reclama 10 años y cerca de $300 millones.

"Me he divertido mucho con todas esas cosas que han salido en la prensa. Nadie está ni remotamente cerca de la realidad, de lo que quiero y lo que San Luis ofrece", dijo Pujols.

En ese momeno ESPNdeportes.com preguntó: "¿Qué tú quieres? What do you want?".

"Quiero ser un Cardenal por el resto de mi vida", dijo Pujols.

Manny llego al campo de entrenamientos.

2011-02-18T10:52:00.002+08:00

Ramírez ya entrena con los Rays

Ramírez

PORT CHARLOTTE, Florida -- Manny Ramírez llegó el jueves a los entrenamientos de los Rays de Tampa Bay con ganas de demostrar que aún puede entregar resultados como uno de los toleteros más temidos de las mayores.

Ramírez acordó un contrato de un año por 2 millones de dólares y junto a Johnny Damon es una de las grandes adquisiciones de los campeones de la División Este de la Liga Americana.

La temporada pasada, el dominicano de 38 años bateó de .298 con nueve cuadrangulares y 42 carreras remolcadas en 90 partidos con los Dodgers de Los Angeles y Medias Blancas de Chicago. Con Tampa Bay, será principalmente el bateador designado, aunque es posible que también patrulle de vez en cuando el jardín izquierdo.

El primer entrenamiento de la plantilla completa será recién el lunes, pero Ramírez se presentó cinco días antes.

"Sin dudas, espero con ansias un nuevo año para salir y ver qué puedo hacer", dijo el quisqueyano, que batea de .313 con 555 jonrones en 17 temporadas, repartidas entre los Indios de Cleveland, Medias Rojas de Boston, Dodgers y Medias Blancas.

Aunque ayudó a los Dodgers a llegar a los playoffs en 2008 y 2009, su producción decayó desde que en mayo de 2009 lo suspendieron 50 partidos por usar una sustancia prohibida.

Ramírez entrenó en el invierno en Arizona y bajó 3 kilos (12 libras). Se espera que aporte poder a un orden de bateo que se quedó sin los agentes libres Carl Crawford y Carlos Peña.

Probablemente batee cuarto, detrás del estelar Evan Longoria.

"Creo que todos los jugadores se preparan en la pretemporada para tener una gran campaña", dijo Ramírez. "Amamos competir y no importa lo que hiciste el año pasado, es un nuevo año. No importa dónde estés, tienes que salir a demostrarle a la gente que puedes hacerlo"

Johan Santana: regresare en Junio!

2011-02-18T10:51:00.000+08:00

Santana volvería a finales de junio.

Santana

PORT ST. LUCIE, Florida -- Si todo resulta bien, Johan Santana podría reincorporarse a la rotación de lanzadores abridores de los Mets de Nueva York a finales de junio.

Al menos eso esperan.

La temporada del as venezolano fue interrumpida por una cirugía del hombro izquierdo a mediados de septiembre, y ésta es la primera ocasión en que el zurdo inicia una temporada en la lista de inhabilitados.

El dos veces ganador del Premio Cy Young comenzó a realizar lanzamientos en terreno plano hace dos semanas. El gerente general Sandy Alderson dijo que los médicos del equipo tienen un plan en el que se considera que Santana estará lanzando desde un montículo en abril o principios de mayo, y lo hará en Grandes Ligas menos de dos meses después.

"Si hacemos la suma, ello nos lleva a finales de junio, la primera o segunda parte de julio", agregó Alderson.

Hablando con reporteros por primera vez en este entrenamiento de primavera, Santana señaló que le dijeron que si cumple con una rehabilitación apropiada, deberá ser capaz de recuperar su nivel anterior de pitcheo. Tiene marca de 133-69 y efectividad de 3.10 en un total de 11 temporadas.

Santana dijo que estaba "optimista" de que su carrera no será afectada por la lesión --desgarre de cápsula interior--, la cual, indicó, no es una lesión común.

"Las lesiones son parte del juego", indicó. "Uno nunca sabe cuándo van a ocurrir y qué tan severas serán y cómo afectarán tu carrera. Estoy muy optimista. Así es como estoy. Voy a realizar mi mejor esfuerzo para conseguir la mejor forma física y tratar de fortalecer mi brazo, pero el tiempo lo dirá", agregó.

Santana señaló que hasta el momento no ha sentido dolor desde que comenzó a realizar lanzamientos, sólo las esperadas molestias menores.

"He estado lanzando durante casi dos semanas, cada tercer día", comentó Santana. "He tenido cierta rigidez, pero eso es parte por lo que uno debe pasar, se me dijo, y estoy consciente de ello", añadió.

J. Bautista: Un nuevo millonario del beisbol.

2011-02-18T10:30:00.000+08:00

José Bautista oficializa nuevo contrato

Por Enrique Rojas
ESPNdeportes.com

Los Azulejos de Toronto y el pelotero dominicano José Bautista firmó el jueves un contrato por cinco temporadas y 65 millones de dólares, con lo que evitó el proceso de arbitraje que tenía pendiente.

"Me siento muy contento porque he disfrutado mucho de jugar en Toronto y ahora seguiré aquí al menos por cinco años más", dijo el jardinero dominicano en una entrevista telefónica con The Associated Press desde Phoenix.

Bautista

El acuerdo incluye una opción del equipo para una sexta temporada por 14 millones de dólares que convertiría el negocio en un pacto por 79 millones de dólares.

También se incluyó en el pacto una cuota de colaboración mutua para trabajo comunitario, aunque Bautista no manejó el monto específico de la ayuda altruista.

"Nada ha cambiado. Ahora lo que voy a seguir es trabajando duro y jugar la pelota de la manera que sé hacerlo", destacó el toletero de 30 años.

De esa manera, la franquicia canadiense evitó el arbitraje salarial con el líder de jonrones de Grandes Ligas de la pasada temporada. En la audiencia, que fue reprogramada para el próximo viernes por petición de ambas partes-- originalmente debió celebrarse el pasado lunes-- reclamaba un salario de $10.5 millones de dólares para el 2011, mientras que el club ofrece $7,6 millones.

El antesalista y jardinero de 30 años era candidato a declararse agente libre al final de la próxima temporada.

Bautista batea .244 con cinco equipos en siete años en las ligas mayores, pero viene de una temporada de ensueño en la que lideró el béisbol con 54 jonrones y acudió a su primer Juego de Estrellas.

En su tercer año con los Azulejos, Batista bateó .260 con 124 carreras impulsadas y 109 anotadas. El quisqueyano llegó cuarto en las votaciones por el Jugador Más Valioso de la Liga Americana y recibió la distinción Hank Aaron que otorga la oficina del comisionado al bateador más completo de cada circuito.

"Espero que sí, que sigan las contrataciones y nosotros hacer nuestro trabajo para echar el pleito en la división", indicó.

Bautista debutó en las Grandes Ligas en el 2004 y ha jugado para los Orioles de Baltimore, Reales de Kansas City, Rays de Tampa Bay, Piratas de Pittsburgh y los Azulejos, su equipo durante tres temporadas.

1er dia de pretemporada para Luis Pujols.

2011-02-18T05:21:00.001+08:00

"Quiero ser un Cardenal de por vida, es lo que quiero", dijo Pujols a ESPNdeportes.com. "Hay cosas que uno no puede controlar, sin embargo", señaló en otro momento de la conversación.

AP Photo/Jeff RobersonLuego de lidiar con la prensa por 24 minutos, Pujols volvió a hacer lo que mejor sabe hacer -- masacrar pelotas.

"Había que poner una fecha, uno no quiere que eso se convierta en una gran distracción", dijo Pujols.

Exclusiva con Albert Pujols 17/02

Enrique Rojas entrevista al jugador dominicano sobre sus negociaciones con los Cardenales de San Luis (17 de febrero)

Sobre su forma física, el triple Jugador Más Valioso y nueve veces jugador estrella dijo que se encuentra mejor que nunca.

"Sabes, este año no venía de una operación o algo parecido. Pude tener completo mi programa de preparación durante el invierno. Estoy mejor que nunca", dijo.

Desde que comenzó a conversar de una extensión con los Cardenales, diferentes reportes han tratado de establecer los parámetros de las partes.

"Me he divertido mucho con todas esas cosas que han salido en la prensa. Nadie está ni remotamente cerca de la realidad, de lo que quiero y lo que San Luis ofrece", dijo Pujols.

En ese momeno ESPNdeportes.com preguntó: "¿Qué tú quieres? What do you want?".

"Quiero ser un Cardenal por el resto de mi vida", dijo Pujols.

No se llego a ningun acuerdo

2011-02-17T09:38:00.000+08:00

Pujols sin acuerdo al llegar fecha límite

JUPITER, Florida, EE.UU. -- Los Cardenales de San Luis dicen que le hicieron la mejor oferta posible a Albert Pujols. No fue suficiente.

¿Si A-Rod pudo, porqué no Pujols?

¿Realmente vale Albert Pujols $30 millones por temporada? Es un año y medio más joven que Alex Rodríguez cuando este firmó su contrato de 10 años y $275 millones en el 2007, y basados en los números, uno podría decir que Pujols está mal pagado.

Mayor cantidad de HRs y RBIs en MLB desde 2001

	Rodriguez	Pujols
HR	424	408
RBI	1,236	1,230
Salario	$252M	$96.7M
Salario por HR	$594K	$237K
Salario por RBI	$204K	$79K

Así que en sus marcas: Pujols parece listo para probar la agencia libre el próximo otoño.

El plazo para que Pujols y los Cardenales pactaran un nuevo contrato expiró el miércoles sin un acuerdo, por lo que es muy probable que el toletero dominicano se convierta en agente libre después de la campaña.

San Luis afirmó que respetarán el deseo de Pujols y no negociarán durante la temporada regular, a menos que el primera de base cambie de opinión.

"No se pudo resolver una divergencia de criterio para determinar el valor de Albert", declaró el agente de Pujols, Dan Lozano.

Los Cardenales no difundieron el monto de su oferta, pero se cree que la misma oscila en los 200 millones de dólares por ocho años, inclusive con la posibilidad de que Pujols pueda adquirir parte de la franquicia cuando se retire.

No se sabe, si que es la negociaciones llegasen a reanudar, si San Luis aumentará el monto de la oferta para contentar a Pujols.

"Estamos muy desilusionados por este resultado", dijo en una rueda de prensa el presidente de los Cardenales, William DeWitt Jr. "Volveremos a tratar después de la temporada de 2011, cuando haremos todo lo posible para que siga con los Cardenales".

Pujols, elegido tres veces como jugador más valioso de la Liga Nacional, es el único pelotero en la historia de las mayores que ha bateado al menos 30 jonrones en cada una de sus 10 primeras campañas como profesional.

El inicialista, considerado como uno de los mejores bateadores en la historia, ha jugado toda su carrera con los Cardenales, y ha dicho que quiere retirarse con ese uniforme.

Sin embargo, las partes no lograron ponerse de acuerdo en meses recientes, lo que deja al descubierto la posibilidad de que esta sea la última temporada de Pujols en San Luis.

"Estábamos muy optimistas con la oferta que hicimos", dijo el gerente general John Mozeliak.

Pujols ganará 16 millones de dólares esta temporada en el último año de su contrato, con cuatro millones de dólares diferidos sin intereses.

Pujols declaró que no quiere negociar durante los campos de entrenamiento o la temporada. Los Cardenales afirman que la puerta está abierta.

"El no es agente libre en este momento", indicó Mozeliak.

San Luis señaló que presentó una oferta a principios de año y luego habló de posibles modificaciones.

"(Las conversaciones) fueron largas y a profundidad", relató DeWitt.

Pujols no ha llegado a la sede de pretemporada de los Cardenales, y el equipo informó que debe hacerlo el jueves.

Varios jugadores de San Luis llegaron a las instalaciones antes de tiempo. Los pitchers y catchers ya se reportaron.

El manager Tony La Russa dijo el martes que cree que Pujols está siendo presionado por la unión de peloteros para fijar un récord con su nuevo contrato. La marca de Grandes Ligas es el acuerdo por 10 años y 275 millones de dólares que Alex Rodríguez firmó con los Yanquis de Nueva York.

La Russa indicó el miércoles que ya había hablado demasiado.

"Algo fue omitido. Dije que si yo estuviera a cargo de la unión, o fuera parte de la unión, no sé si lo manejaría distinto", señaló La Russa antes del vencimiento del plazo. "Consulté con algunos de nuestros coaches más veteranos. Le resta un poco de credibilidad pensar que no ha habido ningún contacto (entre la unión y el jugador) o algún comentario. El (Pujols) es demasiado importante".

Los dirigentes del sindicato han negado cualquier presión sobre Pujols o su agente, Dan Lozano.

La Russa dijo el miércoles que su concentración está en los campos de entrenamientos y la batalla por la División Central de la Liga Nacional, y no en el futuro de su estelar toletero.

"No queremos distraernos como equipo", señaló el manager.

Pujols tiene promedio de .331 en su carrera y también ha ganado dos guantes de oro.

El año pasado, conectó .312, con 42 cuadrangulares y 118 impulsadas, y terminó segundo en la votación para el premio al más valioso.

"El es el rostro de esta franquicia", expresó el intermedista Skip Schumaker. "Hay que respetar a ambas partes. Hay que respetar lo que hacen los Cardenales, hay que respetar a los dirigentes y al agente de Albert. Todos saben que es una situación difícil. El es un jugador legendario".

Jorge Posada se adapta a los cambios.

2011-02-17T06:06:00.000+08:00

Dispuesto a aportar donde sea

Jorge Posada asume su nuevo rol de BD de manera positiva

Por Bryan Hoch / MLB.com

02/16/11 2:43 PM EST

TAMPA, Florida - A Jorge Posada se le pidió prepararse para un verano como bateador designado de los Yankees, pero el boricua pasó el primer día de entrenamientos en un rol menos extraoficial -el de asistente del instructor de receptores.

Esa es la razón por la que el veterano de 39 años estaba haciéndole señales al bullpen del jardín derecho con una cubeta el martes, sacando bolas de ella mientras los jóvenes receptores como los venezolanos Francisco Cervelli, Jesús Montero y Austin Romine hacían sus ejercicios correspondientes.

Cuando los catchers se acercaban a recibir instrucciones y repasar estrategias, Posada parecía hablar tanto como el coach de receptores Tony Peña. Dejar la receptoría pudiera no haber sido la elección de Posada, pero parece estar transmitiendo todas las ideas y sugerencias a sus herederos en esa posición.

"Simplemente estaré ahí para ellos, seguiré trabajando junto a ellos", dijo Posada. "Creo que tenemos un brillante futuro. Tenemos profundidad en cuanto a receptores se refiere, en esa posición estamos muy bien. Esperemos que algunos de los jovencitos lleguen a Grandes Ligas más temprano que tarde".

Los Yankees se dirigen al arranque de la campaña regular con el veterano Russell Martin como su receptor titular, aunque el ex Dodger firmó después de que el equipo del Bronx había decidido remover a Posada de la receptoría.

Martin fue quien le atrapó la primera sesión de bullpen de la primavera al as CC Sabathia, una batería que pudiera repetirse el Día Inaugural, y Posada dijo que necesita utilizar los entrenamientos de primavera para aclimatarse más a su nuevo rol de bateador designado.

"Vengo con una mente bien positiva", dijo Posada, quien ya tomó su primera práctica de bateo. "Quiero tener una actitud positiva hacia todo. Ellos quieren que sea el BD, seré el BD. Esa es la clase de mentalidad que quiero tener".

Mientras que el boricua está considerado sólo como tercera opción detrás del plato, una opción de emergencia en la receptoría para el manager Joe Girardi, Posada eventualmente participará en algunos ejercicios para los receptores y el bullpen durante los entrenamientos primaverales.

Los Yankees le están dando tiempo extra para recuperarse de una operación en su rodilla izquierda, pero Girardi no ha descartado la idea de que Posada vea más innings detrás del plato en un juego de exhibición de la Liga de la Toronja.

"Le dijimos que es nuestro BD y Russell Martin va a ser nuestro receptor titular, pero muchas veces suceden cosas que uno no puede predecir", dijo Girardi. "Lo tenemos en cuenta por si lo necesitamos. No creo que se le vaya a olvidar la posición de receptor de la noche a la mañana".

Fue antes de esa cirugía en noviembre que el gerente general Brian Cashman visitó a Posada en un hospital de Manhattan, informándole acerca de los planes del equipo para tener un receptor diferente en 2011. Posada dijo que al principio le fue difícil aceptarlo, pero que ya veía venir ese cambio.

"El equipo necesitaba ver hacia el futuro de los Yankees detrás del plato, lo que va a pasar ahí", manifestó Posada. "Obviamente, contamos con un excelente grupo de jóvenes capaz de hacer un gran trabajo. Creo que tienen un gran futuro. ¿Están listos para Grandes Ligas? Creo que esa es la mayor interrogante".

Girardi dijo que sospechaba que a Posada se le haría muy difícil ceder la posición de receptor titular, sin importar quién era su sucesor.

"Sé qué tan orgulloso es Jorgie", dijo Girardi. "Sé lo mucho que le gusta esa posición y estar involucrado todos los días en el plan de juego. Se toma muy en serio su trabajo y su liderazgo, siempre tratando de obtener lo mejor de cada lanzador. Esa es una transición".

Posada entra en su último año de un contrato por cuatro temporadas y $52.4 millones con los Yankees y dijo que aún no ha decidido si jugará más allá de esta campaña.

"Todo dependerá de lo que suceda este año - de cómo me sienta este año, cómo termino esta temporada", dijo Posada. "Me gustaría permanecer sano. Creo que la posición de bateador designado me ayudará para ello. Después de la temporada, veremos cómo responde mi cuerpo y de ahí tomar una decisión. Estoy contento con todo lo que la pasado".

No he cambiado en nada

2011-02-16T07:19:00.000+08:00

"Soy el mismo de siempre"

Félix Hernández dice que el Cy Young no lo ha cambiado

Associated Press

02/15/11 5:37 PM EST

PEORIA, Arizona -- Salvo un nuevo corte de pelo con estilo Mohawk y una fina barba, Félix Hernández afirma que nada ha cambiado en su vida tras ganar el premio Cy Young de la Liga Americana.

"Ahora más gente me conoce", dijo el as venezolano, que el martes hizo sus primeros pitcheos de los entrenamientos de primavera. "Pero no me ha cambiado en nada. Llevo la misma vida, soy el mismo de siempre".

Esto dejó encantado al manager de los Marineros de Seattle, Eric Wedge.

"Nunca le subestimaría", dijo Wedge. "Es un joven especial, con un talento especial y estamos orgullosos que sea el líder de nuestro grupo de lanzadores".

Wedge recordó una situación cuando dirigió en Cleveland a otro brillante y joven lanzador que se transformó en un líder del equipo: C.C. Sabathia.

Hernández parece seguir la misma trayectoria, ya que a menudo dedica tiempo a los demás jugadores latinoamericanos del club durante las prácticas matinales, dándoles consejos o simplemente bromeando con compañeros que le prestan completa atención.

Ganar el Cy Young le da a un lanzador una aureola de grandeza. A ello adicione al hecho que es un jugador carismático en el seno del quipo, pues los ingrediantes están servidos para que se convierta en su piedra angular.

"No le asignaría la responsabilidad, pero la puede asumir si es algo que quiere", afirmó Wedge. "Es una persona que se siente cómoda consigo mismo, lo cual juega un papel importante".

Wedge decidió de antemano que el derecho será su abridor en el partido inaugural de la temporada regular, con lo que ya tiene preparado una agenda de trabajo para el venezolano.

De momento, Hernández trata de familiarizarse con su nuevo manager.

"Puedes decirles que es alguien intenso", declaró Hernández. "¿Le han visto la mirada? Tiene la seguridad de que va a ganar. Eso es bueno para nosotros. Tenemos a mucho pelotero joven aquí y eso es duro".

Pero alguien que lleva el apodo "Rey Félix" disfruta su rutina en las mayores.

"Esta es mi vida, el béisbol, y me gusta", indicó Hernández.

Con mucho optimismo.

2011-02-15T09:58:00.000+08:00

Tigres confían en cuadro sin lesiones

Ordóñez

LAKELAND, Florida -- El receso de la campaña está llegando a su final para los Tigres de Detroit después de que diera inicio de manera muy anticipada para algunos de los jugadores importantes del equipo.

Aunque los Tigres hicieron grandes adiciones durante el receso de la campaña, la atención se concentrará bastante durante la pretemporada en tres peloteros cuyas campañas en 2010 fueron interrumpidas por las lesiones.

El venezolano Magglio Ordóñez regresa de una fractura en el tobillo derecho, el venezolano Carlos Guillén de una lesión en la rodilla izquierda y Joel Zumaya de una fractura en el codo derecho.

Estos tres jugadores figuran entre los que deberán mostrarse más durante la campaña con los Tigres.

Detroit agregó durante el receso de la campaña al venezolano Víctor Martínez, al dominicanoJoaquín Benoit y a Brad Penny.

El equipo espera que una reducción en el número de lesionados en 2011 le ayude a aspirar al título de la División Central de la Liga Americana.

Nuevos aires, nuevas ganas.

2011-02-15T09:56:00.000+08:00

Zambrano quiere abrir el 2011 con Cubs

ESPNChicago.com

MESA, Ariz. -- Luego de una temporada en la que fue colocado en las listas de peloteros suspendidos y restringidos, el lanzador de los Cachorros de Chicago Carlos Zambrano dijo el lunes que dejará que sea su juego el que hable por él en esta temporada.

Zambrano

"Voy a hacer más en el terreno de lo que voy a hablar," dijo Zambrano antes que los lanzadores y receptores de los Cachorros se lanzaran al terreno por primera vez en esta primavera. "Este año no quiero decir nada. Solo quiero que sean mis números los que hablen."

Zambrano fue suspendido en junio luego de su pelea en el dugout con su compañero Derrek Lee y el manager Lou Piniella durante un partido contra los Medias Blancas en el U.S. Cellular Field. Luego pasó un mes en la lista de restringidos y se sometió a terapia de manejo de ira.

Volvió con fuerza para los Cachorros, compilando marca de 8-0 en sus ultimas 11 salidas y mostró gran control de su cambio, su recta de dedos separados y su slider, mientras lanzaba su recta entre 89 y 91 mph.

Zambrano dijo el lunes que le gustaría ser el lanzador del Día Inaugural por los Cachorros, lo que sería su séptima salida de esa clase de forma consecutiva.

"Por supuesto que quiero estar en la alineación del Día Inaugural," dijo Zambrano. "Quiero abrir la temporada para los Cachorros. La decisión está en manos de Mike [Quade, manager de los Cachorros. No hay nada que yo pueda hacer si él decide utilizar a [Ryan] Dempster o [Matt] Garza."

Zambrano solo ha ganado un partido en sus seis asignaciones previas en el Día Inaugural. Permitió dos jonrones y ocho carreras limpias en 1 1/3 entradas en la derrota 16-5 ante losBravos de Atlanta el Día Inaugural del 2010.

Se encienden los motores de la nueva temporada!

2011-02-15T03:59:00.000+08:00

Las historias de la primavera

por Enrique Rojas

ESPN.com

"Mientras haya en el mundo primavera, ¡Habrá poesía!": Gustavo Adolfo Bécquer

ORLANDO -- El olor a grama recién cortada y mojada, el sonido de las zapatillas en el duro piso que lleva al diamante y el inigualable estallido que produce el encuentro entre la bola de cuero y el bate de madera nos confirman que la espera ha terminado.

AP Photos

Pujols no tiene contrato más allá del 2011 en MLB

Tras un eterno y aburrido descanso de tres meses y medio -- entre primera semana de noviembre y segunda de febrero -- la vida vuelve a tener sentido.

Al menos para el béisbol, llegó la primavera: Tiempo de renovación, de esperanza y de preparación para el largo verano que se avecina.

Por más de 1,500 años, los cristianos han celebrado el 14 de febrero como "Día de San Valentín" ("Día del Amor y la Amistad" en algunos países), sin embargo, para lanzadores y receptores de 11 de los 30 clubes de las Grandes Ligas es simplemente el primer día oficial de trabajo del 2011.

Anaheim, Baltimore, Detroit, Filadelfia, Pittsburgh, San Luis, Toronto, Arizona, Cachorros, San Diego y Seattle abrieron sus campos de entrenamientos formalmente el lunes. Los otros 19 equipos lo harán entre el martes y el jueves.

Los jugadores de posición tienen la libertad de reportarse un par de días después, pero es poco probable, salvo los ya tradicionales atrasos para conseguir visado de algunos extranjeros, que algún jugador no esté en los campos para el sábado 26, última fecha mandatoria para incorporarse a las prácticas de pre-temporada.

Por supuesto que la historia más grande de la actual primavera será la situación contractual del dominicano Albert Pujols, de los Cardenales de San Luis. Pujols, el mejor jugador del planeta onza por onza, llega a los entrenamientos sin un aparente acuerdo con el club más allá de noviembre.

Una vez comience a realizar sus primeros ejercicios de calentamiento, Pujols dejará de negociar con los Cardenales y se enfocará en la temporada...y en la agencia libre. Un jugador con números para ir al Salón de la Fama en sus primeros 10 años, Pujols sería el agente libre más grande del béisbol desde que Alex Rodríguez y Manny Ramírez terminaron sus contratos en el otoño del 2000.

Pujols no será la única gran historia en Arizona y Florida, donde están ublicados los centros de preparación de las ligas mayores.

El inicialista mexicano Adrián González y el jardinero Carl Crawford llegan a Fort Myers con la responsabilidad de regresar a los Medias Rojas de Boston al primer lugar de la poderosa División Este de la Liga Americana.
Los más odiados rivales de Boston -- Yankees, Mulos de Manhattan o Imperio del Mal -- tienen a su favor no ser el gran favorito divisional por primera vez en varios cientos de años, mientras que los Rays de Tampa Bay probarán algunas de las piezas (Manny Ramírez yJohnny Damon) que ayudaron a ganar a Medias Rojas y Yankees recientemente.

En su primera temporada como manager de los Dodgers de Los Angeles, Don Mattingly estará respondiendo más preguntas sobre el matrimonio de los dueños del equipo que sobre el quinto abridor de su rotación abridora. Se espera igualmente que David Wright y Carlos Beltrán salgan convertidos en economistas después de tanto escuchar sobre fraudes financieros y "Esquema Ponzi" en el campo de los Mets de Nueva York.
Mientras los Gigantes de San Francisco llegan a su primer entrenamiento primaveral como campeones de Grandes Ligas, los Cachorros de Chicago cantarán el mismo slogan de los últimos 103 años (el mismo que le tomó prestado Barack Obama para su campaña presidencial): "Sí se puede".

Milwaukee tiene un pitcheo renovado con la adquisición de Zack Greinke, Seattle batea menos que antes, Oakland es candidato a destronar a Texas en el Oeste de la Liga Americana y Baltimore seguramente anotará más carreras que en el pasado, ahora que tiene a Vladimir Guerrero en medio de la alineación.

Los Tigres venezolanos de Miguel Cabrera, Magglio Ordóñez y Víctor Martínez están listos para dar el salto, pero Minnesota es el campeón y tiene de vuelta a Justin Morneau. Hablando de venezolanos, esta es la primera primavera como súper estrella del jardineroCarlos González.

En fin, hay de todo y para todos. Llegó la primavera, divina estación que separa el crudo invierno del productivo verano. Tiempo de renovar esperanzas y aspiraciones. "Mientras haya en el mundo primavera, ¡Habrá poesía...y béisbol!".

Roberto Alomar recibe reconocimiento.

2011-02-14T05:29:00.002+08:00

Alomar espera por A-Rod en HOF

Por Yoel Adames
Especial para ESPNdeportes.com

Suministrada | Raúl CalvoRoberto Alomar al momento de su discurso en Altos de Chavón, La Romana, RD.

ALTOS DE CHAVÓN, La Romana -- El sábado fue noche de alegrías y tristezas para los presentes en la ceremonia de exaltación al Salón de la Fama del Béisbol Latino, celebrado en esta comunidad al este de la capital en la República Dominicana.

El panameño Manny Sanguillén puso la nota triste al exclamar desde lo más profundo de su ser un llamado a un amigo que ya no está, para su próximo encuentro "muy pronto, mientras que Roberto Alomar, devolvió la alegría al auditorio al invitar a Alex Rodríguez a juntarse en Cooperstown en años venideros.

Sanguillén formó parte de un grupo de siete nuevos inmortales que fueron colocados, en vida, en la segunda versión de este nuevo reconocimiento a los hombres de habla hispana que brillan en el béisbol.

Jugó en las Grandes Ligas desde 1967 hasta 1980, siendo uno de los mejores receptores de su época especialmente con los Piratas de Pittsburgh, conjunto en que fue compañero del desaparecido astro boricua Roberto Clemente, a quien definió como un "amigo del alma".

A los 66 años y con la salud estropeada, Sanguillén recordó a su inseparable amigo y consejero y sentenció que "agradezco todo lo que aprendí de ti, de tu gran e inigualable amistad... muy pronto nos veremos amigo".

La otra cara de la moneda que devolvió el aliento a la concurrencia en el famoso mundialmente anfiteatro construido en piedras de Altos de Chavón, fue la cordial invitación que hiciera Alomar, también puertorriqueño, al astro dominicano de los Yankees de Nueva York, para que "en los próximos años nos veremos en Cooperstown, estoy seguro que tu también entrarás allá y yo estaré esperándote".

Alomar, recién escogido para Cooperstown, también había sido reconocido por Rodríguez en su aparición previa en el pedestal del acto.

"Quiero aprovechar para saludar a Robertito Alomar, y felicitarte hermano, por tu elección al Salón de la Fama de Cooperstown. Eres el mejor segundo base de la historia hermano, lo celebramos como hispanos y mucho que te lo mereces", sentenció Rodríguez.

Alomar y Rodríguez fueron reconocidos en la exaltación; el primero, por su boleto a Cooperstown, y el segundo por sus logros en la pasada campaña. Junto a Sanguillén también fueron inmortalizados el nicaragüense Dennis Martínez, el azteca Fernando Valenzuela, el boricua Edgar Martínez, el cubano Luis Tiant, y el dominicano Ricardo Carty, quien no asistió al evento por encontrarse fuera del país por motivos de salud.

Manny Sanguillen: Fue una agradable sorpresa.

2011-02-14T03:09:00.002+08:00

Una agradable sorpresa: Sanguillén

Servicios de ESPNdeportes.com

APManny Sanguillén recibió con sorpresa la noticia de su inclusión al Salón de la Fama Latino

LA ROMANA -- Volver a Republica Dominicana, esta vez para ser exaltado al Salón de la Fama del Béisbol Latino, tomó a Manny Sanguillén por sorpresa, la cual definió como "agradable", por considerar que el espacio cumple un rol de ecuanimidad, lejos de lo que definió como privilegio, establecido en otros templos de inmortales.

El nativo de Panamá, quien jugó por tres temporadas para las Águilas Cibaeñas, fue exaltado a la inmortalidad latina, en el ceremonial que se efectuó el sábado en Altos de Chavón, junto a Dennis Martínez Fernando Valenzuela, Luis Tiánt, Manny Sanguillén, Andrés Galárraga, Edgar Martínez y Ricardo Carty, seleccionados por el Comité de Exaltación Permanente y los veteranos Chile Gómez, Héctor López, Horacio Martínez, Vidal López y como propulsor Oscar Negro- Prieto, que fueron seleccionados por el Comité de Veteranos.

Sanguién dijo sentirse agradecido doblemente de la República Dominicana, en virtud de que gracias a que alcanzó gran desarrollo como pelotero, cuando jugó con el conjunto de las Águilas y ahora, por ser el lugar donde se realiza su exaltación como inmortal del béisbol latino.

"Esta idea hecha realidad, es algo que todos los peloteros latinos estamos obligados a valorar, ya que tenemos nuestro propio hogar, sin ningún tipo de discriminación, donde solo se evalúa la calidad del juego y el accionar social en nuestros países, y los números que hemos puestos cuando estuvimos activos en el béisbol de Grandes Ligas".

El canalero considera que las limitaciones con el inglés y el color de su piel, son las causas por la que él y otros jugadores del béisbol, no han sido exaltado en el Salón de la Fama de Cooperstown, "pese a que tenemos los números y nuestra actuación en la sociedad, nos avala para estar en ese lugar.

Afirmó que se ha demostrado que el Salón de la Fama del Béisbol Latino, el color de la piel de los jugadores no será óbice para ser exaltados, "si tomamos los ejemplos de la exaltación anterior y la presente, donde hay hombres como Luis Tiánt, Andrés Galárraga, Ricardo Jacobo Carty y otros que tienen sus piel de igual color.

Alex Rodriguez se confiesa.

2011-02-14T03:08:00.002+08:00

"Gracias por hacerme un Yankee"

Por Yoel Adames
Especial para ESPNdeportes.com

ALTOS DE CHAVÓN, La Romana, RD -- La noche era exclusiva para astros, pero desde la dura gradería tallada en piedra, Alex Rodríguez volvió a ser el sol entre la multitud.

Esta vez los dominicanos que asistieron a la segunda exaltación del Salón de la Fama del Béisbol Latino en esta ciudad turística al este de Santo Domingo, se olvidaron un momento de la comidilla de toda la noche con las íntimas conversaciones al oído o caricias leves a las mejillas de la famosa actriz Cameron Diaz, para valorar el pausado agradecimiento de A-Rod y sus confesiones.

Suministrada | Raúl CalvoCameron Díaz junto a A-Rod en la exaltación del Salón de la Fama del Béisbol Latino en RD.

El antesalista de los Yankees, quien en estos momentos es el jugador mejor pagado de las Grandes Ligas, evadió hablar directamente con la prensa, pero aprovechó el momento de un reconocimiento por arribar a sus 600 jonrones, para remover viejos capítulos de su dominicanidad y agradecer ser miembro de los Yankees de New York.

"Gracias a (George) Steinbrenner por hacerme un Yankee", dijo Alex en un tono triste al recordar al fallecido dueño de esa franquicia. "Gracias por traerme desde Texas, por mi anillo... George fue el mejor dueño del mundo... Fue el gran sueño de mi vida hecho realidad y eso no lo olvidaré nunca".

Rodríguez, quien también estuvo acompañado de su madre Lourdes Navarro, rompió el protocolo y sacó del bolsillo de su traje oscuro un papel de servilleta, en que tenía algunas anotaciones.

"Perdónenme señores presidentes del ceremonial -- dijo Alex llevando la vista hacia la mesa principal -- es que esta noche hay que disfrutarla, ¿¡Verdad, mi gente dominicana!? Yo quiero confesarles que una de las veces que más orgulloso me he sentido y porque fue un cumplimiento de una petición de mi madre, fue cuando en el 2009 tuve el honor de vestir el uniforme de la República Dominicana y asistir al Clásico Mundial por nuestra bandera".

"Ustedes no se pueden imaginar que se siente estar ahí, en un mitin con Felipe Rojas Alou dirigiendo, diciéndonos lo que significa esto para nosotros... y que todos los que estábamos allí éramos dominicanos", recordó el astro de Grandes Ligas, arrancándole los aplausos el auditorio.

Rodríguez aprovechó para resaltar y felicitar a algunos ex compañeros y amigos que eran exaltados al Salón de la Fama, pero muy especialmente a Roberto Alomar, quien recientemente fuera elegido al Salón de la Fama de Cooperstown.

"Eres el mejor segundo base de la historia, hermano, lo celebramos como hispanos y mucho que te lo mereces", fue el brindis de Alex.

Relajado, conversador y amistoso, Rodríguez jugó con el escenario y el público pidiendo las traducciones de algunas palabras desconocidas para él en el idioma español, a pesar de su origen dominicano.

Luego regresó a un área VIP, donde estaba sentado en un tapiz junto a su madre y a la actriz y modelo Diaz, quien prestó su voz a la princesa Fiona en la exitosa cinta animada "Shrek".

Diaz, originaria de San Diego, es tres años mayor que Rodríguez y ha alcanzado notoriedad en varias películas como "Los Ángeles de Charlie, "En sus zapatos", "The Holiday", "La boda de mi mejor amigo", "There's Something About Mary", "Any Given Sunday", "Vanilla Sky", entre otras.

A-Rod, nacido en julio de 1975 en Washington Heights, es considerado uno de los mejores jugadores de todos los tiempos, siendo el más joven en conectar 500 y 600 jonrones.

Rodríguez y los Yankees acordaron --a finales del 2007-- un contrato de 10 años por $275 millones de dólares, el más grande en la historia del béisbol, el cual superó su propio hito de $252 millones de dólares alcanzado con los Vigilantes de Texas en el 2000.